Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada A todos os que estais em Roma, amados de Deus, convocados para serdes santos: Graça e Paz a vós, da parte de Deus nosso Pai e do Senhor Jesus Cristo! Paulo quer ir à Igreja em Roma João Ferreira de Almeida Atualizada a todos os que estais em Roma, amados de Deus, chamados para serdes santos: Graça a vós, e paz da parte de Deus nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo. King James Bible To all that be in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father, and the Lord Jesus Christ. English Revised Version To all that are in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ. Tesouro da Escritura To all. Atos 15:23 1 Coríntios 1:2 2 Coríntios 1:1 Filipenses 1:1 Colossenses 1:2 Tiago 1:1 1 Pedro 1:1,2 Judas 1:1 Apocalipse 2:1,8,12,18,29 Apocalipse 3:1,7,14,22 beloved. Romanos 9:25 Deuteronômio 33:12 Salmos 60:5 Cânticos 5:1 Colossenses 3:12 1 Timóteo 6:2 called. Romanos 1:6 1 Coríntios 1:2 Colossenses 3:15 1 Tessalonicenses 4:7 1 Pedro 1:15 2 Pedro 1:3 Grace. 1 Coríntios 1:3 *etc: 2 Coríntios 1:2 Gálatas 1:3 Efésios 1:2 Filipenses 1:2 Colossenses 1:2 1 Tessalonicenses 1:1 2 Tessalonicenses 1:2 1 Timóteo 1:2 2 Timóteo 1:2 Tito 1:4 Filemón 1:3 1 Pedro 1:2 2 Pedro 1:2 2 João 1:3 Judas 1:2 Apocalipse 1:4,5 peace. Romanos 5:1 God. Mateus 5:16 Mateus 6:8,9 João 20:17 Gálatas 1:4 Filipenses 4:20 1 Tessalonicenses 1:3 2 Tessalonicenses 1:1 1 João 3:1 and the Lord. Atos 7:59,60 1 Coríntios 16:23 2 Coríntios 12:8-10 2 Coríntios 13:14 Gálatas 6:18 Efésios 6:23,24 Filipenses 4:13,23 1 Tessalonicenses 3:11-13 1 Tessalonicenses 5:28 Ligações Romanos 1:7 Interlinear • Romanos 1:7 Multilíngue • Romanos 1:7 Espanhol • Romains 1:7 Francês • Roemer 1:7 Alemão • Romanos 1:7 Chinês • Romans 1:7 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Romanos 1 …6E vós, igualmente, estais entre os chamados para pertencerdes a Jesus Cristo. 7A todos os que estais em Roma, amados de Deus, convocados para serdes santos: Graça e Paz a vós, da parte de Deus nosso Pai e do Senhor Jesus Cristo! Paulo quer ir à Igreja em Roma Referência Cruzada Números 6:25 Faça o SENHOR resplandecer o seu rosto sobre ti e te agracie. Atos 9:13 Todavia, Ananias replicou: “Senhor, tenho ouvido vários testemunhos sobre este homem, quantos males tem causado aos teus santos em Jerusalém; Romanos 5:5 E a confiança não nos decepciona, porque Deus derramou seu amor em nossos corações, por meio do Espírito Santo que Ele mesmo nos outorgou. Romanos 8:28 Estamos certos de que Deus age em todas as coisas com o fim de beneficiar todos os que o amam, dos que foram chamados conforme seu plano. Romanos 8:39 nem altura nem profundidade, nem qualquer outra criatura poderá nos afastar do amor de Deus, que está em Cristo Jesus, nosso Senhor. 1 Coríntios 1:2 à Igreja de Deus que está em Corinto, aos santificados em Cristo Jesus e convocados para serem santos, juntamente com todos os que, em toda parte, invocam o Nome de nosso Senhor Jesus Cristo, Senhor deles e nosso: 1 Coríntios 1:3 Graça e paz a vós outros, da parte de Deus nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo! Graças a Deus pelos irmãos 1 Coríntios 1:24 Todavia, para os que foram convocados, tanto judeus como gregos, Cristo é o poder de Deus e sabedoria de Deus. O chamado e vocação dos santos 2 Coríntios 1:2 graça e paz sejam convosco, da parte de Deus nosso Pai e do Senhor Jesus Cristo. Consolados para consolar Gálatas 1:3 A todos vós, graça e paz da parte de Deus nosso Pai e do Senhor Jesus Cristo, Efésios 1:2 Graça a vós e paz da parte de Deus nosso Pai e do Senhor Jesus Cristo. Deus nos abençoou em Cristo Filipenses 1:2 graça e paz a vós outros, da parte de Deus, nosso Pai, e do Senhor Jesus Cristo. Ação de graças e súplicas Colossenses 1:2 aos santos e leais irmãos em Cristo que estão em Colossos: graça e paz a vós outros, da parte de Deus, nosso Pai. A fé e o amor dos colossenses 1 Tessalonicenses 1:1 Paulo, Silvano e Timóteo, à igreja dos tessalonicenses, em Deus Pai e no Senhor Jesus Cristo, graça e paz a vós outros. Ação de graças pela fé da Igreja 1 Tessalonicenses 1:4 reconhecendo, irmãos amados de Deus, que fostes eleitos por Ele, 2 Tessalonicenses 1:2 graça e paz a vós outros, da parte de Deus Pai e do Senhor Jesus Cristo. O testemunho da Igreja Filemón 1:3 Graça e paz a todos vós da parte de Deus, nosso Pai e do Senhor Jesus Cristo. Ação de graças e orações 2 Pedro 1:2 Graça e paz vos sejam multiplicadas, no pleno conhecimento de Deus e de Jesus, nosso Senhor. Crescer na graça da eleição 2 João 1:3 graça, misericórdia e paz da parte de Deus Pai e de Jesus Cristo, seu Filho, estarão conosco em verdade e em amor. O amor fraternal dos cristãos Apocalipse 1:4 João, às sete igrejas que estão na província da Ásia: graça e paz a vós outros, da parte daquele que é, que era e que há de vir, e da parte do sétuplo Espírito que o assiste diante do seu trono, |