Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Se somos filhos, então, também somos herdeiros; herdeiros de Deus e co-herdeiros com Cristo, se realmente participamos dos seus sofrimentos para que, da mesma maneira, participemos da sua glória. O sofrimento e a glória futura João Ferreira de Almeida Atualizada e, se filhos, também herdeiros, herdeiros de Deus e co-herdeiros de Cristo; se é certo que com ele padecemos, para que também com ele sejamos glorificados. King James Bible And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with him, that we may be also glorified together. English Revised Version and if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with him, that we may be also glorified with him. Tesouro da Escritura if children. Romanos 8:3,29,30 Romanos 5:9,10,17 Lucas 12:32 Atos 26:18 Gálatas 3:29 Gálatas 4:7 Efésios 3:6 Tito 3:7 Hebreus 1:14 Hebreus 6:17 Tiago 2:5 1 Pedro 1:4 heirs of. Mateus 25:21 Lucas 22:29,30 João 17:24 1 Coríntios 2:9 1 Coríntios 3:22,23 Apocalipse 3:21 Apocalipse 21:7 if so be. Mateus 16:24 Lucas 24:26 João 12:25,26 Atos 14:22 2 Coríntios 4:8-12 Filipenses 1:29 2 Timóteo 2:10-14 Ligações Romanos 8:17 Interlinear • Romanos 8:17 Multilíngue • Romanos 8:17 Espanhol • Romains 8:17 Francês • Roemer 8:17 Alemão • Romanos 8:17 Chinês • Romans 8:17 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Romanos 8 …16O próprio Espírito testemunha ao nosso espírito que somos filhos de Deus. 17Se somos filhos, então, também somos herdeiros; herdeiros de Deus e co-herdeiros com Cristo, se realmente participamos dos seus sofrimentos para que, da mesma maneira, participemos da sua glória. O sofrimento e a glória futura Referência Cruzada Atos 20:32 Agora, pois, eu vos dedico aos cuidados especiais de Deus e à Palavra da sua graça, que tem o poder para vos edificar e dar herança entre todos os que são santificados. 2 Coríntios 1:5 Porquanto, da mesma maneira como os sofrimentos de Cristo transbordam sobre nós, igualmente por meio de Cristo transborda a nossa consolação. 2 Coríntios 1:7 E a nossa esperança a vosso respeito está firme, visto que sabemos que sois participantes dos sofrimentos e, de igual forma, o sereis da consolação. Gálatas 3:29 E, se sois de Cristo, então, sois descendência de Abraão e plenos herdeiros de acordo com a Promessa. Gálatas 4:7 Portanto, tu não és mais escravo, mas filho; e sendo filho, és igualmente pleno herdeiro por decreto de Deus. Zelo por uma doutrina sadia Efésios 3:6 significando que, por intermédio do Evangelho, os não-judeus são igualmente herdeiros com Israel, membros do mesmo Corpo e co-participantes da Promessa em Cristo Jesus. Filipenses 3:10 para conhecer Cristo, e o poder da sua ressurreição, e a participação nos seus sofrimentos, identificando-me com Ele na sua morte, Colossenses 1:24 Agora me alegro nos meus sofrimentos por vós e completo no meu corpo o que resta das aflições de Cristo, em benefício do seu Corpo, que é a Igreja, 2 Timóteo 2:12 se perseverarmos, com Ele igualmente reinaremos; se o negarmos, Ele também nos negará; Tito 3:7 Ele assim procedeu para que, justificados mediante sua graça, nos transformássemos em seus herdeiros, tendo a esperança da vida eterna. Hebreus 1:2 nestes últimos tempos, nos falou mediante seu Filho, a quem constituiu herdeiro de tudo o que existe e por meio de quem criou o Universo. Hebreus 1:14 Não são todos os anjos, espíritos ministradores, enviados para servir em benefício dos que herdarão a salvação? 1 Pedro 1:4 para uma aliança que jamais se extinguirá, nem tampouco será desonrada ou perderá seu valor. Herança preservada nos céus para vós, 1 Pedro 4:13 Contudo, alegrai-vos por serdes participantes dos sofrimentos de Cristo, para que também vos alegreis e exulteis na revelação da sua glória. Apocalipse 21:7 O vencedor herdará todas essas bênçãos, e Eu serei seu Deus e ele será meu filho. |