Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada Quanto a vós outros, no entanto, ó amados, estamos convencidos de que a vossa situação é muito melhor, sendo beneficiados com as bênçãos decorrentes da salvação. João Ferreira de Almeida Atualizada Mas de vós, ó amados, esperamos coisas melhores, e que acompanham a salvação, ainda que assim falamos. King James Bible But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak. English Revised Version But, beloved, we are persuaded better things of you, and things that accompany salvation, though we thus speak: Tesouro da Escritura beloved. Hebreus 6:4-6,10 Hebreus 10:34,39 Filipenses 1:6,7 1 Tessalonicenses 1:3,4 things. Hebreus 2:3 Hebreus 5:9 Isaías 57:15 Mateus 5:3-12 Marcos 16:16 Atos 11:18 Atos 20:21 2 Coríntios 7:10 Gálatas 5:6,22,23 Tito 2:11-14 Ligações Hebreus 6:9 Interlinear • Hebreus 6:9 Multilíngue • Hebreos 6:9 Espanhol • Hébreux 6:9 Francês • Hebraeer 6:9 Alemão • Hebreus 6:9 Chinês • Hebrews 6:9 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Hebreus 6 …8Todavia, a terra que produz espinhos e ervas daninhas é inútil, e logo será amaldiçoada. Seu fim é ser lançada ao fogo. Vivendo como herdeiros de Deus 9Quanto a vós outros, no entanto, ó amados, estamos convencidos de que a vossa situação é muito melhor, sendo beneficiados com as bênçãos decorrentes da salvação. 10Porquanto Deus não é injusto para se esquecer do vosso trabalho e do amor que revelastes para com o seu Nome, pois servistes os santos, e ainda os servis. … Referência Cruzada 1 Coríntios 10:14 Por isso, meus amados irmãos, fugi da idolatria. 2 Coríntios 7:1 Amados, visto que temos essas promessas, purifiquemo-nos de tudo o que possa contaminar o corpo e, por conseguinte a alma, aperfeiçoando a santidade no temor de Deus. Consolo em meio às aflições 2 Coríntios 12:19 Pensais que durante todo esse tempo estamos tentando nos defender diante de vós? Ora, é diante de Deus que apresentamos nossa defesa em Cristo, e todas as nossas atitudes, amados irmãos, têm o propósito de vos fortalecer. 1 Pedro 2:11 Amados, exorto-vos como a peregrinos e estrangeiros a vos absterdes das paixões da carne, que batalham contra a alma. 2 Pedro 3:1 Amados, esta é agora a segunda carta que vos escrevo; em ambas procuro despertar com estas recordações a vossa mente sincera: 1 João 2:7 Amados, não vos escrevo mandamento novo, senão mandamento antigo, o qual tendes desde o princípio. Ora, esse mandamento antigo é a Palavra que ouvistes. Judas 1:3 Amados, enquanto me preparava com grande expectativa para vos escrever acerca da salvação que compartilhamos, senti que era necessário, antes de tudo, encorajar-vos a batalhar, dedicadamente, pela fé confiada aos santos de uma vez por todas. |