Versos Paralelos Bíblia King James Atualizada A coroa caiu da nossa cabeça. Ai de nós! Tudo isso nos ocorreu porque pecamos. João Ferreira de Almeida Atualizada Caiu a coroa da nossa cabeça; ai de nós. porque pecamos. King James Bible The crown is fallen from our head: woe unto us, that we have sinned! English Revised Version The crown is fallen from our head: woe unto us! for we have sinned. Tesouro da Escritura the crown Lamentações 1:1 Jó 19:9 Salmos 89:39 Jeremias 13:18 Ezequiel 21:26 Apocalipse 2:10 Apocalipse 3:11 is fallen from our head. Lamentações 1:8,18 Lamentações 2:1 Lamentações 4:13 Provérbios 14:34 Isaías 3:9-11 Jeremias 2:17,19 Jeremias 4:18 Ezequiel 7:17-22 Ezequiel 22:12-16 2 Pedro 2:4-6 Ligações Lamentações 5:16 Interlinear • Lamentações 5:16 Multilíngue • Lamentaciones 5:16 Espanhol • Lamentations 5:16 Francês • Klagelieder 5:16 Alemão • Lamentações 5:16 Chinês • Lamentations 5:16 Inglês • Bible Apps • Bible HubBíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão. Contexto Lamentações 5 …15E assim, dos nossos corações fugiu desesperada a alegria; nossas danças converteram-se em pranto e lamentações. 16A coroa caiu da nossa cabeça. Ai de nós! Tudo isso nos ocorreu porque pecamos. 17E por essa razão o nosso coração desmaiou dentro de nós, e as muitas lágrimas toldaram completamente a nossa visão.… Referência Cruzada Jó 19:9 Despiu-me da minha honra e tirou a coroa de minha cabeça. Salmos 89:39 Renegaste a aliança com teu servo, profanaste sua coroa, atirando-a ao pó da terra. Provérbios 27:24 porque as riquezas não são para sempre, e nada garante que uma coroa seja transmitida de geração em geração. Isaías 3:9 O seu próprio semblante testifica contra eles; e revelam os seus pecados como Sodoma, sem nada esconder. Ai da vida deles! Porquanto mediante suas obras atraíram desgraça sobre si mesmos. Jeremias 13:18 Dizei, pois ao rei e à rainha-mãe: “Eis que é chegado o tempo da vossa humilhação; descei do trono, pois as vossas coroas gloriosas já rolaram de sobre as vossas cabeças até o chão!” |